-
1 German institute for consumer health protection and for veterinary medicine
Pharmacology: BGVV (Немецкий федеральный институт защиты здоровья потребителей и ветеринарии)Универсальный русско-английский словарь > German institute for consumer health protection and for veterinary medicine
-
2 German Agency for Technical Cooperation
Investment: GTZУниверсальный русско-английский словарь > German Agency for Technical Cooperation
-
3 German Federal Ministry for Education and Research
Abbreviation: BMBFУниверсальный русско-английский словарь > German Federal Ministry for Education and Research
-
4 German Society for Nutritional Medicine
Универсальный русско-английский словарь > German Society for Nutritional Medicine
-
5 German Society for Paediatric Infectious Diseases
Healthcare: DGPIУниверсальный русско-английский словарь > German Society for Paediatric Infectious Diseases
-
6 German Society for Petroleum and Coal Science and Technology
Oil: DGMK (пример: http://www.dgmk.de/english.htm)Универсальный русско-английский словарь > German Society for Petroleum and Coal Science and Technology
-
7 correction for grouping
French\ \ correction de groupementGerman\ \ Korrektur wegen KlassenbildungDutch\ \ correctie voor gebruik van klassemiddensItalian\ \ correzione dell'effeto del raggruppamente sui momentiSpanish\ \ corrección de agrupamientoCatalan\ \ correcció per agrupamentPortuguese\ \ correcção de agrupamento; correção de agrupamento (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ korrektion for gruppering/klasseinddelingNorwegian\ \ korreksjon for klasseinndelingSwedish\ \ korrektion för klassindelningGreek\ \ διόρθωση για την ομαδοποίησηFinnish\ \ ryhmittelykorjausHungarian\ \ csoportosítási korrekcióTurkish\ \ gruplama düzeltmesiEstonian\ \ rühmituse parandus; rühmitust arvestav parandusLithuanian\ \ koregavimas, patikslinimas grupavimuiSlovenian\ \ popravek za združevanje v skupinePolish\ \ poprawka dla grupowaniaRussian\ \ поправка на группировкуUkrainian\ \ поправка на групуванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ leiðréttingar fyrir hópaEuskara\ \ taldekatzeko zuzenketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تصحيح گروهبنديArabic\ \ التصحيح ( بالنسبة) للتجميعAfrikaans\ \ groeperingskorreksieChinese\ \ 归 组 （ 分 组 ） 校 正Korean\ \ 그룹화수정 -
8 Armitage's chi-squared test for trend
French\ \ essai de chi-squared de Armitage pour la tendanceGerman\ \ Armitage χ²-TrendtestDutch\ \ chi-kwadraat trend test volgens ArmitageItalian\ \ test tendenza del chi-quadrato di ArmitageSpanish\ \ prueba de Chi de Armitage para la tendenciaCatalan\ \ prova khi-quadrat de tendència d'Armitages; test khi-quadrat de tendència d'ArmitagesPortuguese\ \ teste do qui-quadrado sobre a tendência, de ArmitageRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ Armitage er chi-kvadrat test for trendSwedish\ \ Armitage's chi-kvadrat test för trendGreek\ \ χι-τετράγωνο έλεγχος για τάση του ArmitageFinnish\ \ Armitagen χ²-testi trendilleHungarian\ \ Armitage-féle chi-négyzet próba trendszámításhozTurkish\ \ Armitage'ın ki-kareli eğilim sınaması; Armitage'ın ki-kareli eğilim testiEstonian\ \ Armitage'i hii-ruut-test trendi kontrollimiseksLithuanian\ \ -Slovenian\ \ chi-kvadrat Armitage je test za trendPolish\ \ test chi-kwadrat Armitage'a dla trenduRussian\ \ хи-квадрат тест для тренда АрмитажаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ chi-ferningur Armitage's próf fyrir þróunEuskara\ \ Armitage en-chi karratu joera probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار ارميتج ، مربع كاي للاتجاهAfrikaans\ \ Armitage se chi-kwadraattoets vir tendensChinese\ \ 阿 米 塔 基 卡 方 （ χ ） 趋 势 检 验Korean\ \ Armitage의 경향 카이제곱 검정 -
9 corrections for abruptness
French\ \ correction pour distribution abrupte (peu employé)German\ \ Korrekturen wegen steil endender VerteilungDutch\ \ correcties voor abrupt eindigende verdelingenItalian\ \ correzione dell'effetto di modifiche bruscheSpanish\ \ correcciones para asperezas; corrección para distribución abruptaCatalan\ \ correcció per manca de gradualitat; correcció per abruptesaPortuguese\ \ correcção para distribuição abrupta; correção para distribuição abrupta (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ korrektioner for pludseligeNorwegian\ \ -Swedish\ \ korrigeringar för plötsligaGreek\ \ διορθώσεις για απρόοπτοFinnish\ \ jyrkkyyskorjausHungarian\ \ szakadási korrekcióTurkish\ \ terslik düzeltmesiEstonian\ \ lõigatud jaotusservade parandusLithuanian\ \ nuolydžio statumo koregavimas; nuolydžio statumo patikslinimasSlovenian\ \ popravkov za isprekidanostPolish\ \ poprawka na urwanieUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ abruptness jartzeko zuzenketakFarsi\ \ t s-hih b raye tondiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التصحيح بالنسبة للفجائيةAfrikaans\ \ abruptheidskorreksiesChinese\ \ 陡 度 分 布 的 校 正Korean\ \ - -
10 Fliegerabwehrkanone (Flyer defense cannon - German) Anti-aircraft shrapnel burst (Thanks to http:
Abbreviation: Flak (www. acronymfinder. com for this one))Универсальный русско-английский словарь > Fliegerabwehrkanone (Flyer defense cannon - German) Anti-aircraft shrapnel burst (Thanks to http:
-
11 System for all-Weather Observation by Radar on Drone
Abbreviation: SWORD (German-French system)Универсальный русско-английский словарь > System for all-Weather Observation by Radar on Drone
-
12 Noether's test for cyclical trend
French\ \ test l'évolution conjoncturelle de NoetherGerman\ \ Noether-Test auf zyklischer TrendDutch\ \ Noether-toets op cyclische trendItalian\ \ test per la tendenza ciclia di NoetherSpanish\ \ pruebe para la tendencia cíclica de NoetherCatalan\ \ prova de Noether de tendència cíclicaPortuguese\ \ teste de tendência cíclica de NoetherRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ έλεγχος για κυκλική τάση του NoetherFinnish\ \ Noetherin syklisen trendin testiHungarian\ \ Noether-próba ciklikus trendekhezTurkish\ \ Noether'in döngüsel eğilim sınaması; Noether'in döngüsel eğilim testiEstonian\ \ Noetheri tsüklilise trendi testLithuanian\ \ Noether's kriterijus cikliniam trendui; Nioter kriterijus cikliniam trenduiSlovenian\ \ -Polish\ \ test Noethera dla trendu cyklicznegoRussian\ \ тест циклического тренда НоефераUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Noether er próf fyrir sveiflu stefnaEuskara\ \ Noether en joera ziklikoa probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار الاتجاه الدوري لنويترAfrikaans\ \ Noether se toets vir sikliese tendensChinese\ \ 诺 特 循 环 趋 势 检 验Korean\ \ - -
13 sampling for attribute
French\ \ échantillonnage pour inspection de qualité; échantillonnage qualitatifGerman\ \ Stichprobenentnahme für qualitative MerkmaleDutch\ \ steekproeftrekking naar kwalitatieve kenmerkenItalian\ \ campionamento per caratteri qualitativiSpanish\ \ muestreo para atributosCatalan\ \ mostreig per atributsPortuguese\ \ amostragem de atributosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ attributprovtagningGreek\ \ δειγματοληψία για το γνώρισμαFinnish\ \ otos tai näyte jonkin ominaisuuden löytämiseksiHungarian\ \ jelleg alapján történö mintavételTurkish\ \ nitelik örneklemesiEstonian\ \ valik kvalitatiivsete tunnuste järgiLithuanian\ \ atranka pagal požymiusSlovenian\ \ -Polish\ \ losowanie pod kątem cechyRussian\ \ выборочный признакUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sýnatöku vegna eigindiEuskara\ \ -Farsi\ \ nemoonegiri b raye sef te keyfiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المعاينة للخاصية او المعاينة للصفةAfrikaans\ \ attribuutsteekproefnemingChinese\ \ 属 性 抽 样Korean\ \ 속성형 샘플링 -
14 test for sphericity
= Mauchly testFrench\ \ test de sphéricitéGerman\ \ Sphärizitätstest; Mauchly-TestDutch\ \ sfericiteitstoetsItalian\ \ test di sfericitàSpanish\ \ test de esfericidadCatalan\ \ prova d'esfericitat; test d'esfericitat; prova de Mauchly; test de MauchlyPortuguese\ \ teste de esfericidade; teste de MauchlyRomanian\ \ testul MauchlyDanish\ \ Mauchlys testNorwegian\ \ Mauchlys testSwedish\ \ Mauchly testGreek\ \ έλεγχος σφαιρκότητας; έλεγχος MauchlyFinnish\ \ Mauchlyn testiHungarian\ \ gömbpróbákTurkish\ \ küresellik sınaması; küresellik testiEstonian\ \ sfäärilisustestid; Mauchly testLithuanian\ \ sferiškumo kriterijus; Mauchly kriterijus; Močlio kriterijusSlovenian\ \ -Polish\ \ test sferyczności; test MauchlyRussian\ \ критерий сферичности; тест МаухлиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Mauchly prófEuskara\ \ Mauchly-ren testFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون کُروی بودنArabic\ \ اختبار الكروية- اختبار هوشليAfrikaans\ \ sferisiteitstoetseChinese\ \ 球 面 性 检 验Korean\ \ 구형성검정[검증] -
15 W test for Normality
French\ \ W test de normalitéGerman\ \ W-Test auf NormalitätDutch\ \ W-toets op normaliteitItalian\ \ test di normalità WSpanish\ \ W prueba de normalidadCatalan\ \ test W de normalitat; prova W de normalitatPortuguese\ \ teste W de normalidadeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ W έλεγχος για κανονικότηταFinnish\ \ Shapiron-Wilksin testi; W-normaalisuustestiHungarian\ \ normalitás W-próbájaTurkish\ \ normallik için W sınaması; normallik için W testiEstonian\ \ W- normaalsustestLithuanian\ \ normalumo W kriterijusSlovenian\ \ -Polish\ \ test W dla hipotezy o normalnościRussian\ \ W-тест на нормальность; даблъю-тест на нормальностьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ W próf fyrir normaldreifinguEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار W للاعتدالAfrikaans\ \ W-toets vir normaliteitChinese\ \ 整 态 性 的 “ W” 检 验Korean\ \ 정규성에 대한 W 검정 -
16 British, Dutch, West German Consortium for Processing Uranium
Abbreviation: URANCOУниверсальный русско-английский словарь > British, Dutch, West German Consortium for Processing Uranium
-
17 Peruvian-German Cooperative Program for Fisheries Investigations
Oceanography: PROCOPAУниверсальный русско-английский словарь > Peruvian-German Cooperative Program for Fisheries Investigations
-
18 для немецкого
-
19 average correction
French\ \ correction moyenne de groupementGerman\ \ im Mittel treffende KorrekturenDutch\ \ average correction (for grouping)Italian\ \ correzione dell'influenza (del raggruppamento)Spanish\ \ corrección promedioCatalan\ \ correcció mitjanaPortuguese\ \ correcção média (de agrupamento); correção média (de agrupamento) (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ gennemsnit korrektion (til at gruppere)Norwegian\ \ gjennomsnittlig korreksjon (for gruppering)Swedish\ \ genomsnitt korrigering (för att gruppera)Greek\ \ μέση διόρθωση (για τη συγκέντρωση)Finnish\ \ keskimääräinen korjaus (ryhmille)Hungarian\ \ átlagos korrekció (csoportosításnál)Turkish\ \ ortalama düzeltme (gruplama için)Estonian\ \ keskmise parandus (rühmitamise arvel)Lithuanian\ \ vidutinė grupavimo pataisaSlovenian\ \ povprečni popravek (za združevanje v skupine)Polish\ \ poprawka przeciętna (na grupowanie)Russian\ \ усредненная корректировка (для групп)Ukrainian\ \ корекція середнього (для групування)Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðaltal leiðrétting (fyrir hópa)Euskara\ \ batez besteko zuzenketa (taldekatzeko)Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط التصحيحات (للمجاميع)Afrikaans\ \ gemiddelde korreksie (vir groepering)Chinese\ \ 平 均 校 正 值 （ 组 ）Korean\ \ 평균 수정(그룹에 대한) -
20 немецкий помощник
Русско-английский большой базовый словарь > немецкий помощник
См. также в других словарях:
Militant League for German Culture — The Militant League for German Culture [German: Kampfbund für deutsche Kultur (KfdK)], was a nationalist minded anti Semtic political society during the Weimar Republic and the Nazi era. It was founded in 1928 as the Nationalsozialistische… … Wikipedia
American Guild for German Cultural Freedom — Die American Guild for German Cultural Freedom Inc. („Amerikanischer Bund fuer Freie Deutsche Kultur“) war eine im April 1935 von Hubertus Prinz zu Löwenstein gegründete Hilfsorganisation zugunsten der mit ihr verbundenen Deutschen Akademie der… … Deutsch Wikipedia
Society for German-Soviet Friendship — The Society for German Soviet Friendship (in German, Gesellschaft für Deutsch Sowjetische Freundschaft/DSF ) was an East German organisation set up to encourage closer co operation between the German Democratic Republic and the Soviet Union.It… … Wikipedia
Society for German Colonization — Territory claimed by the GfdK The Society for German Colonization (Gesellschaft für Deutsche Kolonisation, GfdK) was founded on March 28, 1884, by Dr. Karl Peters. The goal of the Gesellschaft für Deutsche Kolonisation was to acquire German… … Wikipedia
German language — German Deutsch Pronunciation [ˈdɔʏtʃ] Spoken in Primarily in German speaking Europe, as a minority language and amongst the German diaspora worldwide … Wikipedia
German American — German Americans Deutschamerikaner … Wikipedia
German Literature — • History starting with the pre Christian period to 800 A.D Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. German Literature German Literature … Catholic encyclopedia
German–Soviet Commercial Agreement (1940) — For other uses, see German–Soviet Commercial Agreement (disambiguation). German Soviet Commercial Agreement German Soviet Commercial Agreement Signed February 11, 1940 Location Moscow, Union of Soviet Socialist Republics Signatories Union of… … Wikipedia
German Confederation — Deutscher Bund ← … Wikipedia
German Aerospace Center — Deutsches Zentrum für Luft und Raumfahrt e.V. Established 1969 Headquarters Köln Porz Administrator Johann Dietrich Wörner … Wikipedia
German–Soviet Border and Commercial Agreement — German Soviet Border and Commercial Agreement Signed January 10, 1941 Location Moscow, Russian SFSR, Soviet Union Signatories Soviet Union … Wikipedia
